J U L Y . F M

      LOVE PSYCHEDELICO 开创了一个全新类型的音乐世界，将 60、70 年代的摇滚乐和现代数位音乐合而为一。 这种全新类型的音乐，再加上日、英语自由混用的独特歌唱型态，促成了一种力量饱满、却也优雅细緻的平衡，称为 DELICO GROOVE。

这首歌是mr children在2003年发表的一首热销单曲，该作品的MTV讲述了四个年轻时曾一起梦想音乐而如今或事业不顺或生活陷入桎梏的中年男人，因为偶然的机会，他们重拾年轻时的乐队梦。

正如歌词中写到的 “ R\c],E
8yrz5S Uq;BP9qL 不知在哪里扣错了 觉到的时候才知道多了一个钮扣 像这样地要是能和某个有多的钮扣穴的人相遇 一切变得有意义就好了 #h|c9JCH ”

1|$.P Q]`Z|nu Hjn3#2B2HJ “伴随希望的衍生而增加的失望 使如此明天的內心依旧悸动 究竟会发生什么事呢？试着去想像看看吧” +PEh%M@9

于是四人又走上了舞台一圆夙愿。

但是现实终究是现实，结尾处四人一同走在夕阳撒落的归家小路上，走回又一个平庸且令人沮丧的明天. }Lp5 o

我 第一次看到这个MV的时候是几个月前，那时的那个MV还没有中文字幕，看到一半时虽然很痛恨日本人这种一贯的夸张的表演风格，但是总觉得这部MV想表达的 东西是吸引我的，看完完整的第一遍之后开始想找中文歌词翻译了，找到歌词后反复又看了好几遍，最终不得不承认我被它打动了。建议大家多看几遍，我刚第一次 看的时候一些镜头想表达的意思还不是很清除，今天又看了两遍后基本能完全理解了！于是决定把它贴到这里， 有空的时候我会回来再看它的。KS%0F2;U \4\d0gq2?

'Z t,>K ;ZdMnmw:o 仔细看了MV中的中文字幕后实在是受不了这么多病句，下面是我根据原词和我对它的理解改写的一份中文歌词。